“Латиські школи для латишів та для нацменшин”. Сейм схвалив повний перехід шкіл на держмову

"Латиські школи для латишів і для нацменшин". Сейм схвалив повний перехід шкіл на держмову

Foto: LETA

В Четвер Сейм у другому читанні затвердив поправки до Закону “Про освіту” та “Про загальну освіту”, які передбачають повний переклад освіти латиською мовою навчання протягом трьох років. Поправки ще мають пройти остаточне читання.

У які терміни буде здійснено перехід

Законопроекти, затверджені Сеймом у другому читанні, передбачають, що у всіх класах усіх шкіл навчання лише латиською розпочнеться у 2025-2026 навчальному році. З 1 вересня 2023 року програми дошкільної освіти мають реалізовуватися лише державною мовою.

Урядова версія законопроекту дає такі терміни переходу на держмову:

  • 1-а, 4-а 7-й класи – з 1 вересня 2023 року;
  • 2-й, 5-й та 8-й класи – з 1 вересня 2024 року;
  • 3-й, 6- й та 9-й класи — з 1 вересня 2025 року.

Також законопроект встановлює жорсткіші вимоги володіння держмовою до керівників освітніх установ та викладачів — на першу категорію рівня C. Російська мова та інші предмети, пов'язані з вивченням рідної мови та культури нацменшини, перестають бути обов'язковими та стають факультатами тобто, частиною освіти за інтересами, дав у серпні зрозуміти голова Комісії Сейму з освіти, культури та науки Арвіллс Ашераденс (“Нова Єдність”).

Цікаво:   Уряд розгляне питання щодо збільшення фінансування на харчування учнів

Що таке сегрегація: як проходили дебати в парламенті?

Дебати навколо перекладу всіх шкіл латиською мовою затяглися на кілька годин. Однією з головних тем стала суперечка про те, чи не стане результатом реформи сегрегація шкіл.

“Зараз ми розробляємо систему, в якій є латиські школи, тобто школи з латвійською мовою навчання для латишів, і школи з латвійською мовою навчання для нелатишів. Це школи, які зараз реалізують освітні програми для меншин. І жодних заходів щодо зміни ситуації не І навіть дуже помірні пропозиції, які визначають сегрегацію і просто пропонують прописати десегрегацію як одну з цілей закону, Сейм відкидає, – заявив депутат Сейму Борис Цилевич (“Згода”). але його дивує підтримка з боку ліберального крила уряду.

Міністр освіти і науки Аніта Муйжнієце (“Консервативні”) парирувала: “Я хочу нагадати, що в Законі “Про освіту” встановлено заборону на різне ставлення, і до нього включено недопущення сегрегації. Нагадаю, що мета законопроекту – здійснити послідовний перехід до викладання на державній мові на всіх щаблях освіти, у тому числі дошкільної та основної, щоб сприяти успішній реалізації нового навчального змісту та підходу у всіх навчальних закладах, а також забезпечити вивчення мов меншин та історії культури відповідно до Сатверсму Латвійської Республіки”. Муйжнієце підкреслила, що саме викладання держмовою в усіх школах виключить ризик сегрегації.

“Я хочу наголосити, що до цього результату — єдиної школи для всіх — ми закликали ще у 2018 році”, — позначила позицію ліберального крила уряду депутат Сейму, екс-міністр освіти Марія Голубєва (Attīstībai/Par!): “Якщо ми побачимо, суспільство побачить, що щось не йде в правильному напрямку, що підтримка недостатня, що де-факто відбувається сегрегація… Тоді нам треба буде втрутитися, треба буде покращувати, але зараз редакція закону, по суті, дозволяє працювати саме так, як було задумано».

“Знаєте, це звучить приблизно так: приходить людина в поліцію і каже: “Мені загрожують”. Його запитують: “Тебе вбили? Ні? Ну тоді дивися, коли уб'ють — приходь”. Ну все ж таки ясно, пані Голубєва. Навіщо ми будемо вдавати? Якщо навіть у престижних гімназіях вчителів не вистачає, то як ви збираєтеся підтримувати якусь колишню школу нацменшин десь у Болдераї? Давайте не будемо себе обманювати”, – парирував слова Голубєвої Цилевич. Гобземс заявив з трибуни, що суперечки є “передвиборчими політичними танцями між Національним об'єднанням та “Злагодою”.

“Але я закликаю батьків, тих, хто любить своїх дітей, навчати їх іноземним мовам, і, зокрема я не боюся сказати це з трибуни Сейму, вчити російській мові. Росія завжди буде сусідом Латвії. І ми завжди, якщо не хочемо бути з голим задом, маємо мислити політично реально. Нам завжди буде потрібна російська мова. Нам треба як народу з неконкурентоспроможною мовою у світі… нам треба щонайменше дві, ні, три іноземні мови. І це треба забезпечити у кожній школі, у кожному класі – з першого до останнього. Щоб наші діти були конкурентоспроможними, щоб вони виросли не слугами інших народів та не працювали продавцями у литовських супермаркетах, а самі були власниками цих супермаркетів”, – заявив Гобземс.

Оцените статью

Андрій Козлов, експерт та автор статей telebox.club.
Статті пише понад 15 років.

andreykozlov07@gmail.com

“Латиські школи для латишів та для нацменшин”. Сейм схвалив повний перехід шкіл на держмову
У День незалежності Байден прагнув випромінювати оптимізм